ystral – 110% MIXING SOLUTIONS

„Bei den von uns für dieses Whitepaper ausgewählten Trends in der mechanischen Verfahrenstechnik geht es uns vor allem darum, den Leser jenseits von Megatrends wie Cybersecurity oder Künstliche Intelligenz auf Möglichkeiten aufmerksam zu machen, die er bislang noch gar nicht kennt – und ihm dadurch vielleicht das eine oder andere Aha-Erlebnis zu verschaffen. Wir hoffen, auf diese Weise auch den Austausch zwischen unterschiedlichen Bereichen der Prozessindustrie zu fördern und einen Beitrag dazu zu leisten, dass Anwender aus unterschiedlichen Branchen – ob Farben- und Lackherstellung, Lebensmittel-, Pharma- oder Kosmetikproduktion – voneinander lernen und so neue Impulse für ihren Produktionsalltag gewinnen können.“

"With the trends in mechanical process engineering that we have selected for this white paper, our primary aim is to draw readers' attention to possibilities beyond megatrends such as cybersecurity or artificial intelligence that they may be unaware of - and perhaps cause one or two "aha" moments. We also hope to promote exchange between different areas of the process industry and help users from different sectors - whether paint and coatings, food, pharma or cosmetics - to learn from each other and gain new ideas for their everyday production.“

"Avec les tendances de l'ingénierie des procédés mécaniques que nous avons sélectionnées pour ce livre blanc, notre objectif premier est d'attirer l'attention des lecteurs sur des possibilités au-delà des mégatendances telles que la cybersécurité ou l'intelligence artificielle dont ils n'ont peut-être pas conscience - et peut-être de provoquer un ou deux moments "aha". Nous espérons également promouvoir les échanges entre les différents domaines de l'industrie des procédés et aider les utilisateurs de différents secteurs - qu'il s'agisse de peinture et de revêtement, d'alimentation, de pharmacie ou de cosmétique - à apprendre les uns des autres et à obtenir de nouvelles idées pour leur production quotidienne."

"With the trends in mechanical process engineering that we have selected for this white paper, our primary aim is to draw readers' attention to possibilities beyond megatrends such as cybersecurity or artificial intelligence that they may be unaware of - and perhaps cause one or two "aha" moments. We also hope to promote exchange between different areas of the process industry and help users from different sectors - whether paint and coatings, food, pharma or cosmetics - to learn from each other and gain new ideas for their everyday production.“